CLICK HERE FOR THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES »

martes 4 de septiembre de 2007

Traduccion (75 puntos)


Chapéuzinho

1carr: 2 correntinhas,6p.baixos na segunda correntinha a partir da agulha.

2carr:2pb,em cada ponto.(12p.baixos)

3carr: *1p.baixo,2pbaixos* (18 p.baixos)

4carr:*p.baixo,1p.baixo,2p.baixos*(24p.baixos)
5 a 8carr:p.baixos em cada ponto.

9carr:Pegar nas alcinhas detrás,Suba 4 correntinhas,1p.alto duplo no mesmo ponto,*2p.altos duplos em cada ponto*Repetir.

10carr:Com a linha azul.P.baixo a volta toda.Lacinho do chapéu
Faça 10 correntinhas ,e pegue as alcinhas da frente que ficaram no chapéu com p.baixíssimos,termine fazendo mais 10 correntinhas.Depois dê um nozinho.Ou pode-se colocar uma fita em cetim.O chapéuzinho eu recheei com manta acrílica e colei um imã que deu certinho.
Traduccion
Capelina

1vuelta: 2 cadenas,6p.bajos en la segunda cadena a partir de la aguja.

2vuelta:2pb,en cada punto.(12p.bajos)
3vuelta: *1p.bajos,2pbajos* (18 p.bajos)

4vuelta:*p.bajo,1p.bajo,2p.bajos*(24p.bajos)

5 a 8vueltas:p.bajos en cada punto.

9vuelta:Pegar en las puntadas detrás,Suba 4 cadenas,1p.alto doble en el mismo punto,*2p.altos dobles en cada punto*Repetir.

10vuelta:Con un hilo azul.P.bajo en toda la vuelta.Lazo de la capelina
HAcer 10 cadenas ,y pegarlas del frente de la capelina con p.bajisimos,termine haciendo mas 10 cadenas.La capelina yo la rellene y coloque un iman.